友達と一緒に、セミプライベートレッスンを受けています。Seele先生は、口の形から音の出し方まで、発音に徹底して教えてくれます。
この発音の壁を越えたら会話のレッスンが始まります!気の合う友達とお茶を飲みながらのレッスンなので、テキストで覚えた文法を早速使って、妄想劇が始まったり、韓国の恋愛事情や生活などの質問をしたりして、いつも1時間があっという間です。
私たちは主婦なので、たくさんの勉強時間はつくれませんが、次のレッスンまでに1行日記を書いたり、K-POPを聴いたり、ドラマを観たりしてなるべく韓国語に触れるようにしています!
目標は、自分の考え、気持ちを韓国語で伝えられるようになることです。
憧れのシウォン?ドンヘのtwitterにリツイートできるまでがんばるぞ!!
私は今、週に1度のレッスンが楽しみでなりません。
授業内容はその週によって違うけれど、基本的には「しゃべり」「文法」「読み」が中心です。
まずLien先生と挨拶した後は、この1週間どんなことがあったのかフリートーク。もう必死に韓国語でしゃべります。 先生は私のつたない韓国語に真剣に向き合ってくれます。 なかなか思うように話せませんが、間違った発音を注意してくれたり、韓国語ならではの言い回しを教えてくれます。
私はそれを忘れないよう必死にメモしています^^
苦しくても充実した時間。
不思議なことにこの1年で相槌が自然とうてるようになりました! 会話をするには適度な相槌がうてないと続きません。
Lien先生がどんな相槌をうつのかも楽しみなんです。
プライベートレッスンをお願いして本当によかったな、と思います。 フリートークの後は先生が用意してくれたプリントを使って文法の学習をしたり、 韓国の文化について書かれた短いエッセイを読んで発音チェックもお願いしています。 李先生は韓国語も日本語もぺらぺらなので、私たち日本人がつまずきやすい所も十分分かってくれています。なので安心して授業が受けられます。 時には大好きな俳優さんのインタビュー記事を持っていくと授業中に一緒に訳してくれたり、 言葉だけではなかなか日本人には理解できない部分も補足してくれたり・・・俳優さんが本当に伝えたかったことが少し分かったような気がして、「また韓国語頑張ろう!」と思える瞬間です。
もっともっと上達できるよう今後も頑張って続けていきたいです^^
職場の友人と2人でレッスンを始めて、約1年です。 2人で受けるレッスンは、プライベートレッスン程の緊張感はなく適度に気が抜ける『間』がありつつも、グループレッスン程ぼんやりする暇はない!のが良いと思います♪ 最近のレッスンは前半が会話練習、後半がテキストに沿っての文法解説です。 会話練習は ただテキストを読むのではなく、身の回りで起こったことを出来るだけ習った文法を使って話すのが目標で、より実践的です!まだまだ怪しい私達の韓国語を先生は何とか理解しようとしてくれる上に、直すべきカ所はしっかり直したり、より良い表現で話せるように教えてくれます。話題は週末 遊びに行ったこと、 主人とのケンカ報告 (笑)、新しく買った服について等など…楽し過ぎてしょっちゅう笑い転げています(^^) 会話レッスンで習った表現が韓国ドラマのセリフに出てきて、聞き取れたり理解出来ているのを実感し、嬉しくなります! Seele先生は、発音等 私達2人それぞれが出来ていない所を瞬時に見抜いて 、口の開きや舌の使い方をどうすれば正しく発音できるのか?を具体的に教えてくれて、 2人それぞれの得手不得手を見極めて、どんな風にレッスンを進めれば良いかを常に考えていてくれます。そして、実際のSeele先生はとても気さくで、話題満載の明るく楽しい、でもちょっと心配性な所もある可愛らしい方です(^^)